当前，中国正以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业，大国地位更加彰显，综合实力更为突出。在增强国家硬实力的同时，也需要提升与之相匹配的文化软实力，特别是要增强文化国际影响力，进一步做好对外传播。加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故事、传播中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，需要进一步加强国际传播能力建设，全面提升国际传播效能，形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权。
解构西方话语霸权，建立中国话语体系
建立在西方中心话语体系基础上的中国叙事，难以在文明互鉴中形成平等的对话生态，容易陷入国际传播的西方话语陷阱，出现“解释赤字”。为此，要按照习近平总书记要求，加快构建中国话语和中国叙事体系，用中国理论阐释中国实践，用中国实践升华中国理论，打造融通中外的新概念、新范畴、新表述，更加充分、更加鲜明地展现中国故事及其背后的思想力量和精神力量。
建立中国话语体系有助于讲好中国故事。中国本土话语体系的建立应以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，克服“以西释中”的“西方学徒”心态，充分吸纳中西两种模式理解中国实践的各自优势，建构对中国历史和实践更具说服力的解释系统。中国本土话语体系的建立，在本质上是文化自信的一种体现，将有助于解决“中国在世界上的形象很大程度上仍是‘他塑’而非‘自塑’”的问题。
讲“好的中国故事”，求“最大公约数”
讲好中国故事，关键要把“好的中国故事”传播到世界，即要把中华民族伟大复兴的宏大、精彩故事讲深讲透，把中华优秀传统文化讲美讲好，把中国式现代化的成功经验讲活讲明。
国际传播要善于求解中国文明和世界文明的“最大公约数”，筑牢中外文化交流的坚实基础，将“好的中国故事”建立在中外有着共同兴趣的叙事框架基础上，在双向互动中不断增进价值认同，在国际传播中讲好中国故事。要落实好习近平总书记“要深入开展各种形式的人文交流活动，通过多种途径推动我国同各国的人文交流和民心相通”的重要指示，坚持全球文明倡议框架下的平等对话，秉持“和而不同”的价值追求。
创新国际传播方式，精准覆盖更广群体
当前，讲好中国故事正面临大模型重构全球信息生态、短视频社交平台对国际舆论格局产生重大影响的信息传播新局面。为此，要适应传播规律变化，超越传统简单的符号化表达，实现叙事范式的升维创新，构建具有较强穿透力的中国叙事体系，重建文明互鉴、文化交流的叙事坐标系。
信息化时代的传播手段革新能更精准覆盖国际受众。对外讲好中国故事，应充分利用信息技术，创新叙事方式，尤其是要针对性地加强青年一代的交流互动。要推进国际传播格局重构，加快构建多渠道、立体式对外传播格局，在“参与式传播”中发挥民间相关组织和国内外各方力量的重要作用，以文化交流和价值互动推动构建人类命运共同体。
来源：解放日报，日期：2025-06-10
作者：沈桂龙，上海市社联副主席，上海市世界中国学研究会会长，上海社会科学院世界中国学研究所所长
