德国耶拿大学国际事务办公室主任Jurgen Hendrich、驻京联络官何人可，上海社会科学院党委副书记兼哲学研究所所长童世骏、哲学研究所何锡蓉研究员、王才勇研究员，院外事处处长李轶海、副处长金彩红、院际合作项目官许佳参加了签字仪式。
签字仪式前，王荣华院长与迪克校长进行了亲切交谈。王院长首先介绍了我院的基本情况。他说，德国是我院目前在欧洲签订合作交流协议和谅解备忘录最多的国家，他对我院与德国学术交流的发展感到满意。
王荣华对迪克校长率团来访并建立两院校的合作关系表示欢迎和感谢。他说，耶拿大学闻名于世，具有优秀的传统，许多伟人在耶拿大学执教或获得学位，卡尔·马克思是在耶拿大学获得哲学博士学位的，能与耶拿大学签订学术交流备忘录我们感到很荣幸。王荣华希望两院校的合作从哲学研究开始，扩展至政治学等其他领域。
迪克校长介绍了耶拿大学的发展历史和学术影响，并表示愿在社会转型、商业伦理、古典哲学等领域加强与我院的合作。
签字仪式结束后王荣华院长在锦江饭店设宴招待迪克校长一行。双方还互赠了礼品。
耶拿大学诞生于450多年前的1548年，1800年前后在德国古典主义时期成为德国理想主义的中心。耶拿大学文理并重，文科以德语、经济类专业为重点发展方向；理科以生物、化学、心理学、计算机、医学、药学、光学等为重点发展方向。
耶拿大学哲学系在18世纪末期成为德国哲学研究的中心之一。莱布尼茨、费西特、谢林、黑格尔、福斯特等都在该校主持过哲学讲座。作为德国古典哲学的中心，耶拿大学一直是黑格尔研究的重镇。
耶拿大学校长迪克1983年起在德国基尔大学国际法研究所担任高级研究助理，1995年在耶拿大学教授“政治理论和政治思想史”，1997年担任耶拿大学政治学研究所所长，2004年起担任耶拿大学校长至今。
