市九次党代会后,“建设文化大都市”已正式被列为上海未来五年的努力方向和战略目标之一。对上海而言,把“建设文化大都市”首次写入党代会报告,具有特别的意义。在GDP连续十五年保持两位数增长之后,文化建设终于被真正摆到了比以往更突出的位置,“文化的经济影响力”开始被认同、重视和拓展。缘此,回望上海城市文化的历史,领略其中的斑斓与驳杂,也许会给我们带来更深远阔大的想象空间。
上海曾经是举世公认的文化大都市,不仅对中国内地具有巨大的辐射力,而且对整个东亚地区都有着重要的影响力。1843年开埠以后,上海即迅速发展成为西方文化输入中国的最大窗口和传播中心。这里集中了全国最早、最多的中外文报刊,最多、最重要的翻译出版机构。严复翻译的西方学术名著,林纾翻译的西方小说,最初都是在这里出版发行的。至于从西方传来的新闻纸、马戏、魔术、照相,煤气、电灯、自来水、电报、电话、电车、西装、咖啡、啤酒、公历、星期作息制度、文明结婚、妇女参加社交、图书馆、博物馆,一直到三权分立制度、警察制度、法庭辩护制度、公司制度等等,无不率先在上海落户、生根,然后逐渐传播到内地。这里也是中国最大的艺术中心,美术、话剧、电影、戏曲、音乐、绘画、舞蹈、唱片等均占据全国的半壁江山。据统计,20世纪30年代,上海的戏曲演出剧场有100多所,观众席位达10万个以上。上海的文化生产能力、组织能力和辐射能力,都远在亚洲其他城市之上,有研究甚至指出,抗战爆发前夕商务印书馆一年的图书发行数量相当于当年整个美国出版业的发行总量。
到两次世界大战之间,上海的经济与文化如凤之双翼、车之两轮,默契配合,相互推动,一起发现、创造、开拓并分享市场,合力把上海推上亚洲最繁华和最国际化的大都会,并跻身国际性大都市的行列,与伦敦、纽约、巴黎、柏林并驾齐驱。美国学者白鲁恂指出:“上海的显赫不仅在于国际金融和贸易,在艺术和文化领域,上海也远居其他一切亚洲城市之上。当时东京被掌握在迷头迷脑的军国主义者手中;马尼拉像个美国乡村俱乐部;巴达维亚、河内、新加坡和仰光只不过是些殖民地行政机构中心;只有加尔各答才有一点文化气息,但却远远落后于上海。”
上海全国文化中心地位的形成,因素很多,但最根本的有两条:第一条当然是全方位的开放。
因为全方位开放,上海成为典型的移民城市,移民不仅来自全国的十八个行省,而且来自世界各地。1931年出版的上海小蓝本(TheLittleBlueBookofShanghai)称:“各国人民之团聚于此如上海者,世无其匹,故世界各国未有一国自称本国人民未曾侨居上海者。”这个话有点夸张,但就侨民总数和国籍数而言,上海在中国城市中的确“世无其匹”。人口的高度异质性带来了文化来源的多元性,文化来源的多元性又导致文化的宽容性,上海因此而成为多元文化的摇篮。不同肤色、国籍的族群在这里和平共处,不同文字的报刊在这里出版发行,不同种类的货币在这里自由兑换,不同语言的广播、唱片在这里录制播放,不同的音乐、舞蹈、电影、艺术在这里创作演出。它们在这里合作竞争,在这里交汇融合,共同催生出一种新的都市文化形态。
在这个过程中,全国乃至世界各地文化精英大规模地汇聚到上海,在这里立足发展,在这里开拓创造,上海因此又成为江南乃至全国的“新人文渊薮”。早在1910年就有人在媒体上撰文称上海为“人才荟萃之地”,单就文化方面的人才而言,上海拥有当时中国最庞大的知识阶层。到1903年,上海已至少汇聚了3000名拥有一定新知识的知识分子;至1949年底,在上海从事文化性质职业的知识分子达14700人,是中国文化人最集中和流动性最大的城市。数量众多的各种文化人才的汇聚,为上海文化的持续发展与繁荣提供了不竭的动力、创造力和想象力。
当年上海文化强势崛起的另一个根本原因,在于文化上的巨大包容性。因为包容,许多在其他地方不能存在的思想观念,可以在上海存在;许多在别的城市被排斥的思潮、艺术风格,可以在上海显露峥嵘;许多在其他环境里不能办成的文化事业,可以在上海办成;许多在别的地域无法生存的文化人,可以在上海立足、发展。单就小说曲艺而言,在这里,讽刺小说、言情小说、武侠小说、侦探小说、历史演义小说,持续盛行;京剧、新剧、电影、沪剧、越剧、淮剧等各种地方戏,外国马戏、杂耍、魔术,争奇斗艳,各显神采。甚至上海话本身也可以说是这种包容的结果。开埠后最初三四十年来沪移民基本上是“各操土音”,大约在19世纪80年代,上海话才开始形成、定型。
开放与包容互为表里,因为开放,所以包容。正是在这种开放与包容之中,上海孕育并展现出一种海纳百川、兼收并蓄的文化襟怀与文化气度。这种在历史中形成的襟怀和气度,应该成为一种“传奇性的魅力”,弥散在新上海人的生活世界和精神世界,并在当下的“文化大都市”建设中获得更恢弘的立意、气象和格局。(周武 1964年生于福建寿宁,1989年毕业于华东师大历史系,现为华东师大和上海社会科学院双聘教授、博士生导师,兼任《史林》杂志副主编,主要从事中国近代社会变迁和上海城市史研究。)
来源:《解放日报》,2007年07月12日 第06版